bargain hunter

A truly dedicated bargain hunter must have patience.

一个到处找便宜货买的人必须具有耐心。

L : You are always a good bargain hunter.

你总是能买到物美价廉的东西.

Patience a truly dedicated bargain hunter must have patience, and above all, the ability to recognize the worth of something when he sees it.

一个到处找便宜货买的人必须具有耐心，而且最重要的是看到珍品时要有鉴别珍品的能力。

Who would not like to be a bargain hunter?

谁不想做个搜罗便宜货的人 呢 ?

Really? You're an amazing bargain hunter!

真的 吗 ?你真是个打折老手.

It is a bargain hunter who discovered the priceless violin.

是一个搜罗旧货的人发现了那把价值边城的小提琴.

Really? You're an amazing bargain hunter! Next time there's a sale, promise you'll let me tag along with you.

真的吗？你真是个打折老手。下次再有打折，一定要让我跟着你。

What qualities must a truly bargain hunter possess?

一个真正的淘宝者必须具备什么素质?

You really drive a hard bargain./ You're such a bargain hunter.

你真的很会杀价。/真是个会到处找便宜货的家伙。

Says one long-time weekend bargain hunter," In the back of your mind you have the hope of finding some fabulous painting stored away somewhere or something else of great value for a bargain price."

一位长期专在周末找便宜货的人说：“你心底里暗自希望能用很低的价钱买到藏在什么地方的某幅珍奇的绘画或者某件有价值的东西。”